editor’s note: the story is uploaded as jpg files for the ease of reading and the use of footnotes

napomena uredništva: priču podižemo u jpg formatu zbog lakšeg čitanja, odabira redoslijeda čitanja, i praćenja footnota, koje ne možemo ovako uredno prenijeti na web stranici

---

Changelog.MD ©2026. Igor Urban

Is Igor Urban a programmer who is pretending to be a writer or a writer whose day job is programming? Who knows. He definitely doesn’t. In any case, his mundane and fantasy, short and not-so-short stories have been published in most of the region’s publications. He is currently working on a novel… or three.
Privately, he is a father of three hellspawns, a craft beer enthusiast, a short, bold, and chubby aging male trying to be open to new experiences as much as his Balkan upbringing and his back allow.

The short story Changelog.MD was originally published in the Morina kutija, no. 10 (veljača, 2026). You can download the mag for free from morinakutija.com/mag or Smashwords.

Da li je Igor Urban programer koji se pretvara da je pisac ili pisac kome je programiranje redovan posao? Ko zna. On sigurno ne. U svakom slučaju, njegove i fantastične i nefantastične, kratke i ne baš tako kratke priče objavljene su u većini regionalnih publikacija tog tipa. Trenutno radi na jednom ili tri romana.

Privatno, otac je troje goblina, ljubitelj zanatskog piva; nizak, ćelav, zdepast, matori muškarac koji pokušava da bude otvoren za nova iskustva onoliko koliko mu to njegovo balkansko vaspitanje i leđa dozvoljavaju.

Priča Changelog.MD objavljena je u online časopisu Morina kutija, br. 10 (veljača, 2026.). Časopis možete besplatno preuzeti s morinakutija.com/mag ili s platforme Smashwords.

---

Urednički komentar: Odlično poigravanje formom kojom nam autor poznate znanstvenofantastične motive i (dosta aktualnu) problematiku prenosi na novi i zabavan način koji nas je oduševio. Kroz projektne bilješke kojima pratimo razvoj radnje dobivamo uvid u likove, svijet i satiru koja će nas nasmijati makar bila gorka.

---

Image: Wijs (Wise), Pexels